2026년 9월 고2 모의고사 영어 35번 지문 분석: 디지털 트윈의 발전과 기술적 한계

핵심 질문 — 이 지문을 읽어야 하는 이유

 

현실의 기계와 똑같이 움직이는 ‘디지털 복제본’은 어떻게 만들어질까요?

이번 지문은 디지털 트윈의 기본 개념에서 출발해, 실시간 데이터가 이 기술을 어떻게 발전시켰는지 설명합니다.

 

다만 기술이 정교해졌다고 해서 현실의 모든 면을 담을 수 있는 것은 아닙니다.

디지털 트윈의 강점과 한계를 함께 짚어 보면 글의 중심 흐름이 또렷하게 보입니다.

 

 

1. 영어 지문

 

[35]

 

Digital twins are digital replicas of assets or activities using digital modeling and sensors to create digital representations.

Digital twins are not new; engineering teams in various industries have used 3D renderings of computer-aided design models, asset models, and process simulations for years.

However, faster wireless networks and the resulting availability of real-time data enable much more detailed and dynamic digital representations.

When sensors collect data from a connected device, the sensor data can be used to continuously update the digital twin.

The digital twin becomes a real-time, accurate copy of a physical object's properties and states.

At the same time, the twin fails to capture emotional or cultural factors, limiting discussions beyond strictly technical contexts.

For instance, digital twins of physical assets such as power-generation turbines, jet engines, and train engines are becoming common when the assets are very valuable and when downtime would be very costly.

 

2. 문장별 해석

 

디지털 트윈의 정의와 발전

 

1.

Digital twins are digital replicas of assets or activities using digital modeling and sensors to create digital representations.

 

디지털 트윈은 디지털 모델링과 센서를 사용해 디지털 표현물을 만드는, 자산이나 활동의 디지털 복제본입니다.

 

2.

Digital twins are not new; engineering teams in various industries have used 3D renderings of computer-aided design models, asset models, and process simulations for years.

 

디지털 트윈은 새로운 것이 아닙니다.

여러 산업의 엔지니어링 팀은 수년 동안 컴퓨터 지원 설계 모델의 3차원 렌더링, 자산 모델, 공정 시뮬레이션을 사용해 왔습니다.

 

3.

However, faster wireless networks and the resulting availability of real-time data enable much more detailed and dynamic digital representations.

 

하지만 더 빨라진 무선 네트워크와 그 결과 가능해진 실시간 데이터의 이용은 훨씬 더 상세하고 역동적인 디지털 표현을 가능하게 합니다.

 

4.

When sensors collect data from a connected device, the sensor data can be used to continuously update the digital twin.

 

센서가 연결된 장치에서 데이터를 수집하면, 그 센서 데이터는 디지털 트윈을 지속적으로 갱신하는 데 사용될 수 있습니다.

 

5.

The digital twin becomes a real-time, accurate copy of a physical object's properties and states.

 

디지털 트윈은 물리적 사물의 속성과 상태를 실시간으로 정확하게 반영한 복제본이 됩니다.

 

기술의 한계와 실제 활용

 

6.

At the same time, the twin fails to capture emotional or cultural factors, limiting discussions beyond strictly technical contexts.

 

동시에 디지털 트윈은 감정적 또는 문화적 요인을 포착하지 못하며, 그로 인해 엄격히 기술적인 맥락을 넘어서는 논의에는 한계가 생깁니다.

 

7.

For instance, digital twins of physical assets such as power-generation turbines, jet engines, and train engines are becoming common when the assets are very valuable and when downtime would be very costly.

 

예를 들어 발전용 터빈, 제트 엔진, 열차 엔진 같은 물리적 자산의 디지털 트윈은 그 자산의 가치가 매우 높고 가동 중단에 큰 비용이 들 때 점점 보편화되고 있습니다.

 

한 문장 핵심

디지털 트윈은 실시간 데이터 덕분에 현실의 자산을 더욱 정확하게 반영하지만, 감정과 문화까지 담아내지는 못합니다.

 

3. 쉽게 이해하는 지문 해설

 

디지털 트윈은 현실의 기계나 활동을 컴퓨터 안에 똑같이 옮겨 놓은 디지털 복제본이라고 생각하면 쉽습니다.

예전에도 설계 도면을 3차원으로 보여 주거나 공정을 시뮬레이션하는 기술은 있었습니다.

따라서 디지털 트윈이라는 발상 자체가 최근에 갑자기 등장한 것은 아닙니다.

 

변화를 만든 것은 더 빠른 무선 네트워크와 실시간 데이터입니다.

실제 장치에 붙은 센서가 온도, 움직임, 작동 상태 같은 데이터를 계속 보내면 디지털 트윈도 그에 맞춰 갱신됩니다.

단순히 한 번 만들어 놓은 3차원 그림이 아니라, 현실의 현재 상태를 계속 따라가는 동적인 복제본이 되는 것이지요.

 

하지만 여기서 글은 중요한 한계를 덧붙입니다.

디지털 트윈은 물리적 속성과 기술적 상태는 정확히 보여 줄 수 있어도, 사람의 감정이나 문화적 배경까지 포착하지는 못합니다.

그래서 기술적 맥락을 넘어선 논의를 할 때에는 디지털 트윈만으로 충분하지 않습니다.

 

마지막의 터빈과 엔진 사례는 이 기술이 특히 어디에서 유용한지를 보여 줍니다.

자산 자체가 비싸고 멈췄을 때 손실이 큰 경우라면, 상태를 실시간으로 살피는 디지털 트윈의 가치가 커집니다.

즉 이 글은 ‘오래된 개념의 발전 → 실시간 정밀성 → 비기술적 요소의 한계 → 고가 자산에서의 활용’로 이어집니다.

 

 

4. 글의 주제·요지·요약

 

주제와 요지를 구분해 보기

 

주제: 실시간 데이터로 발전한 디지털 트윈의 기능, 한계, 그리고 고가 물리 자산에서의 활용

 

영어 주제 표현: The advancement and limitations of digital twins

 

요지: 빠른 네트워크와 센서 데이터는 디지털 트윈을 현실 자산의 상태를 실시간으로 반영하는 정교한 복제본으로 발전시켰지만, 감정적·문화적 요인은 담아내지 못하므로 활용 범위에는 한계가 있습니다.

 

한 문장 요약: 디지털 트윈은 실시간 데이터로 물리적 자산을 정확하게 모사해 비용이 큰 설비 관리에 유용하지만, 비기술적 요소까지 표현할 수는 없습니다.

 

핵심 정리

 

디지털 트윈의 발전을 설명하는 핵심어는 ‘실시간 데이터’이고, 그 한계를 보여 주는 핵심어는 ‘감정적·문화적 요인’입니다.

 

5. 중요한 어휘와 표현

 

문맥 속에서 익힐 핵심 표현

 

digital replica: ‘디지털 복제본’입니다.

원본인 현실의 자산이나 활동을 디지털 환경에 재현한 것을 뜻합니다.

 

asset: 일반적인 ‘자산’이라는 뜻이지만, 이 지문에서는 터빈이나 엔진처럼 가치가 있는 물리적 설비를 가리킵니다.

 

real-time data: ‘실시간 데이터’입니다.

digital twin을 계속 최신 상태로 만드는 핵심 정보입니다.

 

resulting availability: ‘그 결과로 생긴 이용 가능성’이라는 의미입니다.

resulting은 앞서 언급한 더 빠른 무선 네트워크의 결과임을 연결해 줍니다.

 

continuously update: ‘지속적으로 갱신하다’라는 결합 표현입니다.

한 번의 수정이 아니라 데이터가 들어올 때마다 상태를 바꾼다는 뜻입니다.

 

fail to capture: ‘포착하지 못하다, 담아내지 못하다’입니다.

단순한 실패라기보다 어떤 요소를 모델 안에 반영하지 못한다는 문맥입니다.

 

downtime: 기계나 시스템이 작동하지 않는 ‘가동 중단 시간’을 뜻합니다.

be costly와 함께 쓰여 중단으로 인한 손실이 크다는 의미를 만듭니다.

 

어휘 연결법

availability는 가능해진 조건, update는 작동 방식, accurate copy는 그 결과를 나타냅니다.

 

6. 핵심 문법과 구문

 

길어진 문장을 구조로 읽기

 

“using digital modeling and sensors to create digital representations”에서 using은 디지털 트윈이 만들어지는 방법을 덧붙이는 분사구문입니다.

그 안의 to create는 목적을 나타내므로 ‘디지털 표현물을 만들기 위해 디지털 모델링과 센서를 사용하여’라고 읽으면 자연스럽습니다.

 

“faster wireless networks and the resulting availability of real-time data enable much more detailed and dynamic digital representations”의 주어는 A and B로 연결된 두 요소입니다.

동사 enable은 ‘가능하게 하다’이고, 목적어는 much more detailed and dynamic digital representations입니다.

much는 비교급 more를 강조해 ‘훨씬 더’라는 뜻을 만듭니다.

 

“can be used to continuously update”는 수동태 be used와 목적을 나타내는 to부정사가 결합된 구조입니다.

‘지속적으로 갱신하기 위해 사용될 수 있다’로 해석합니다.

 

“fails to capture emotional or cultural factors, limiting discussions …”에서 fails to capture는 ‘포착하지 못한다’이고, 쉼표 뒤 limiting은 앞 내용에서 이어지는 결과를 설명합니다.

즉 감정적·문화적 요인을 담지 못하기 때문에 기술적 맥락 밖의 논의가 제한된다는 흐름입니다.

 

“when the assets are very valuable and when downtime would be very costly”에는 when절 두 개가 and로 나란히 연결되어 있습니다.

디지털 트윈이 보편화되는 두 조건, 즉 자산의 높은 가치와 가동 중단의 큰 비용을 제시합니다.

 

7. 글의 전개 구조와 시험 포인트

 

전개를 네 단계로 잡기

 

도입에서는 디지털 트윈을 디지털 복제본으로 정의하고, 이어서 이 개념이 완전히 새로운 것은 아니라고 배경을 제시합니다.

다음에는 However를 기준으로 빠른 네트워크와 실시간 데이터가 더 정교하고 동적인 표현을 가능하게 했다는 발전을 설명합니다.

 

그 뒤 At the same time은 무조건 반대 주장으로 돌아서는 표현이라기보다, 기술의 장점과 동시에 존재하는 한계를 추가하는 신호입니다.

감정적·문화적 요인을 담지 못한다는 제한을 밝힌 뒤, For instance로 고가 자산과 큰 가동 중단 비용이라는 실제 활용 조건을 보여 줍니다.

 

시험에서는 ‘디지털 트윈이 최근 처음 등장했다’거나 ‘감정과 문화까지 정확히 반영한다’는 식의 진술을 주의해야 합니다.

모두 본문과 어긋납니다.

또한 마지막 예시는 글 전체의 주제를 단순히 엔진 종류에 관한 내용으로 좁히기 위한 것이 아니라, 디지털 트윈이 유용한 조건을 구체화하기 위한 것입니다.

 

 

독해 포인트

However는 기술의 발전을, At the same time은 그 발전과 함께 존재하는 한계를, For instance는 활용 사례를 이끕니다.

 

자주 묻는 질문 ❓

 

Q.

디지털 트윈은 단순한 3D 모델과 같은가요?

 

A.

완전히 같지는 않습니다.

지문에서는 센서의 실시간 데이터로 계속 갱신되어 현실 사물의 속성과 상태를 동적으로 반영한다는 점을 강조합니다.

 

Q.

이 글은 디지털 트윈을 부정적으로 평가하나요?

 

A.

아닙니다.

기술적 정밀성과 활용 가치를 인정하면서도, 감정적·문화적 요소를 포착하지 못하는 한계를 함께 설명합니다.

 

Q.

터빈과 엔진이 마지막에 나온 이유는 무엇인가요?

 

A.

값이 비싸고 가동 중단 비용이 큰 자산에서 디지털 트윈이 특히 유용하다는 점을 구체적으로 보여 주기 위해서입니다.

 

결론: 지문을 내 것으로 만드는 방법 ✨

 

이 지문은 핵심 연결어 세 개를 중심으로 복습해 보세요.

However 뒤에서는 기술의 발전을, At the same time 뒤에서는 한계를, For instance 뒤에서는 실제 활용 사례를 찾으면 됩니다.

 

마지막으로 ‘실시간 데이터 → 정확한 갱신 → 기술적 유용성, 그러나 감정·문화는 반영하지 못함’이라는 흐름을 자신의 말로 한 번 설명해 보세요.

문장을 외우기보다 논리의 뼈대를 기억하면 주제, 요약, 빈칸 유형에도 훨씬 안정적으로 대응할 수 있습니다.